Көне түрк бітік тілінің сөздігі

Мәтін

Көне түрк бітік тілінің сөздігі

(Білге қаған, Күлтегін, Тонықұқ бітіктас мәтіндері бойынша)

1	ab	B	аң, ау
2	abla-	aLB	аулау, аң аулау
3	ač	Ca	1.Аш, 2. ашу
4	ačsïq	QSCa	aштық, қарны тоқ еместік
5	adaq	QD	1.аяқ, 2.аяғы, 3.адымы
6	Adaq qamïš	YmQ QD	Адақ қамыш (жер)
7	adïnčïγ	GiWD	Айшықты, әсем
8	adïrïl-	-LRD	Айырылу
9	adïrïlmaduq	xDmLRD	Айырылмадық
10	adγïr	RGD	айғыр
11	al-	L	алу
12	alï	iL	ала-
13	alïp	pL	алып, үлкен, ірі
14	Alïp šalčï aq atï	iTQiCLYpL	Алып шалшы ақ аты (ат атауы)
15	almatïn	niTmL	алмадың
16	almïs	YmL	алған
17	alpaγu	UGpL	алпауыт, ірілеу
18	alqïntïγ	GOQL	алқындық, жойылдық,жоғалдық
19	altï	iTL	алты
20	altïmïz	zmTL	алдық
21	altïzdï	iDzw	алысты, жұлысты
22	altun	NUTL	алтын
23	Altun yïš	Yij NUTL	Алтын йыш (орман)
24	altunïn	NiNUTL	алтынын
25	amtï	iTm	енді
26	anča	aW	анша, сонша
27	ančuladï	iDaLUW	олжалады, құрықтады
28	anï	iN	оны, соны
29	anï yanï	iFJiN	онысы және де
30	ańïγ	GF	жаман, нашар
31	anta	aO	анда, сонда
32	antaγ	GO	1.андағы, сондағы; 2. өйтіп, сөйтіп
33	antaγïŋïn	NyGO	сондағысын
34	aŋïr	Ry	сонау, аңғаруы тиіс, соны
35	aŋïr adïncïγ	GiWDRy	сол айшықты
36	apa	ap	үлкен, ірі, туысқандардың үлкені
37	apam	map	үлкенім
38	apamïz	zmap	үлкеніміз
39	apar	Rp	Апар (аварлар)
40	apït	Tip	апыт
41	aq	Q	ақ, аппақ
42	aqanïm	myQ	ағам (әкем)
43	aqanïmïz	zmyQ	ағамыз
44	aqanïn	niyQ	ағаны
45	aqanïŋ	yNQ	ағаның
46	aqïnčï	iCWQ	Алғашқы сап, бастапқы әскер
47	aqïtïmïz	zmTiQ	қарсы тұрдық, төтеп шықтық
48	ara	aR	ара, арасы, аралығы
49	arïrltïγ	GTLR	1.арықтадық, шаршадық,2.жоқ болу, көзден кету
50	arqïš	YQR	1.ары-бері, 2. Керуен,кере
51	armaqčï	iCQmR	Армақчы,өтірікші, алдаушы
52	Arquy qarγu	UGRQJUQR	Арқұй қарғұ (жер), бекініс жер
53	artatï	iTTR	арттырады, жақсартады, көтереді
54	artuq	xTR	Артық,үлкені
55	artuqï	ixTR	артығы
56	arturup	pRUTR	арқаланып, артық санап
57	aša	aY	аса, асып
58	as-	-S	асу
59	asdïmïz	zmDS	астық (асу астық)
60	asïra	aRS	асты, астында, төменде
61	asïra jer	rijiRS	төменде жер
62	ašoq	xS	Ашоқ (соғды аты)
63	aš	Y	Ас, азық, тағам
64	ašsïz	zSY	ассыз, ас тағамсыз
65	at	T	1.ат, жылқы,2.есім,аты
66	ata	aT	Ата,ата-баба
67	ataγ	GTa	атақ
68	atï	iT	1.Аты, есімі,2.туысы
69	atïn	niTa	атын
70	atïsï	isiT	аталығы, немере туыс
71	atïγ binip	pnibGT	атты мініп
72	atlïγ	GiLGT	Атты, атқа мінген
73	ay	J	ай
74	aymaγ	GmJ	аймақ,аумақ
75	az	z	аз
76	Az budun	NDUBz	Аз халқы
77	Az budunuγ	GNDUBz	Аз халықты
78	Az elteber	grbtlz	Аздың елтебері
79	az erin	nrz	Аз ерлерін, батырларын
80	az qïrqïz	zQRiQz	аз қырғыз
81	az tutuqug	GUxTUTz	аз тұтұқты
82	az yaγïz	zGJz	аз йағыз
83	az yaγïzïn binip	pnibnizGJz	аз йағызын мініп
84	azman	Nmz	азман
85	azman aq	QNmz	Азман ақ
86	azqïńa	aFkz	азғана
87	azuq	QUz	азық
88	aγ	iG	Көтерілу, асқақтау
89	aγï	iG	1.жібек, торғын мата, 2.асыл бұйым
90	aγïr	RG	1.ауыр, 2. қымбатты
91	aγïsï	isiG	жібегі, асыл заттары
92	aγïtïp	pTG	ағытып, қуалап, шаба жөнелу
93	aγu	UG	Ағұ
94	аrmaqčïsïn	nisiCQmR	алдаушыларын, арбалғандарын

95	baγa	aGB	баға (баулы елдің), жұрт, ауыл
96	balbal	LBLB	балбал (ұстын тас тізбегі)
97	balbal tikdim	mdKitLBLB	балбал тікдім (орнаттым)
98	balïqa barmadï	iDmRBakiLB	балыққа (қалаға) бармады
99	balïqdaqï	iQDkLB	балықтағылар (қаладағылар)
100	bar	RB	бар
101	bardï	iDRB	барды
102	bardïγ	GDRB	бардық
103	bardïγïz	zGDRB	бардыңыз
104	bardïq	xDRB	бардық
105	barγu	UGRB	бары, болғаны
106	barïγma	amGRB	баруыма
107	barïmïn	NimRB	барын, бар мүлкін
108	barïp	pRB	барып
109	barïq	QRB	барық (кешен)
110	barïqïn	niQRB	барығын (кешенін)
111	barïr	RiRB	барар
112	barmïš	smRB	барған
113	barmïš	YmRB	барған
114	bars	SRB	Барыс
115	bars beg	gbSRB	Барыс бек
116	barsar	RSRB	барса
117	barur	RURB	барар
118	bašda	aDYB	басында, баста
119	basdïm	mDSB	басдым, жауладым
120	basdïmïz	zmDSB	басып алдық
121	bašγu	UGYB	басқы, бастапқы
122	bašγu boz at	TzUBUGYB	Башғұдың боз аты
123	bašïŋa	ayiYB	басына
124	bašlayu	UJLYB	бастап
125	bašlïγïγ	GGLYB	бастыларды, басы барларды
126	bašlïγïγ jüküntürmüz	zmtrOuqjGGLYB	бастыларды бағындырып
127	basmasar	RSmSB	баспаса
128	basmïl	LmSB	Басмыл
129	batmï	imTB	батпа
130	batsïq	kSTB	батыс, күнбатыс
131	bay	JB	бай
132	bay qïltïmïz	nmwiQJB	бай қылдық
133	bayïrqu	UxRJB	Байырқұ
134	bayïrqunïŋ	ynUxRJB	Байырқұдың
135	baz	zB	Баз
136	baz qïlmïs	smLiQzB	тыныш еттік, басып тастау

Be/bi

137	bediz	zdb	бәдіз, тасмүсін
138	bedizči	iCzdb	бәдізші
139	bedizčig	giCzdb	бәдізшіні
140	bedizin	nizdb	бәдізін
141	bediztim	mtzdb	бәдіздедім
142	beg	gb	бек
143	beg	ygb	бегің
144	begim	mgb	бегім
145	begler	rlgb	бектер
146	begleri	irlgb	бектері
147	beglerim	mrlgb	бектерім
148	begli	ilgb	бекті
149	beglik	Klgb	бектік
150	beŋgü	ugyb	мәңгі
151	beŋgü el	liugyb	мәңгі ел
152	beŋgü taš	YTugyb	мәңгі тас
153	berčeker	rKCrb	Берчекер
154	bergerü	urgrib	бері қарай
155	berigme	amgrib	беруге
156	beriye	ajrb	бері қарай
157	beriye	ajrib	бері қарай
158	bermedi	idmrib	бермеді
159	bermis	smrb	берген
160	bertim	mtrb	бердім
161	bertimiz	zmtrib	бердік
162	bertük	qtrib	бердік
163	berür	rurib	берер
164	berürümen	nmrurib	бергенімен
165	bes	sib	бес
166	bes otuz	zTUYib	бес отыз (25)
167	bes yolï	iLUJYib	бес жолы
168	besükiŋe	ayiqsib	бесігіне
169	besinči	Wsib	бесінші
170	bičin	niCib	мешін
171	bile	alib	бірге
172	bilge	aglib	білге, білік, парасатты, ақылды
173	bilgisin	zisglib	біліктісін
174	bilig	glib	білік
175	biligsiz	zsglib	біліксіз, білімсіз,сауатсыз
176	bilin	ylib	білін
177	bilir	rlib	білер
178	bilirsiz	zisrilib	білерсіз, білер жоқ
179	bilmedük	qdmlib	білмедік
180	bilmez	zmlib	білмес
181	bilmez teg	gtzmlib	белместей
182	bin	nib	мін-
183	binip	pnib	мініп
184	bir	rib	бір
185	bir qïrïq	QRiQrib	бір қырық (31)
186	biriki	iKrib	бір екі
187	biriki oγušum	mYGUiKrib	бірекі оғұшым (туысым)
188	birіje	ijrib	бері
189	birle	alrib	бірге, бірлен
190	birle	ilrib	бірге
191	birle sünüšdümüz	zmdYyusalrib	бірге соғыстық
192	bermis	smrib	берген
193	bertükgerü	urgqtrib	бергенімізге орай
194	bitidim	mditib	бітідім, жаздым
195	bitidim	mdtib	бітідім, жаздым
196	bitig	gtib	бітік, бітіг, жазу
197	bitigme	amgtib	бітік, бітіг жазушы
198	bitigtaš	YTgtib	бітіктас, бітігтас
199	biz	zib	біз
200	bizin	yzib	біздің
201	biziŋe	ayzib	бізге

Bo/bu

202	bolču	UCLUB	Болчұ (жер)
203	bolčun	NUCLUB	болсын
204	bolïp	pLUB	болып
205	bolmazun	NUzmLUB	болмасын
206	bolmïs	smLUB	болған екен
207	bolmïš	YmLUB	болған екен
208	boltačï	CwUB	болушы
209	boltačï erti	itriCwUB	болушы еді
210	boltačï tep	pitiCwLUB	болушы деп
211	boltat	TwUB	болғандығы
212	boltï	iwUB	болды
213	boltuqïnta	aOixTLUB	болған кезде
214	bölün	nlub	Бөлүн
215	Boyla	aLJUB	Бойла,барлық, бүкіл,бүтін
216	borča	aCRUB	борша
217	börü	irub	бөрі
218	börüteg	gtirub	бөрітек, бөрітекті
219	bu	UB	бұ, бұл
220	budun	NDUB	бұдын, халық
221	budun	NUDUB	бұдын, халық
222	budunï	iNDUB	бұдынды, халықты
223	budunum	mNDUB	бұдыным, халқым
224	budunlïγ	GiLNDUB	бұдындық, халықтық
225	budunuγ	GNDUB	бұдынды, халықты
226	budunqa	aQNDUB	бұдынға, халыққа
227	budunta	aODUB	бұдында, халықта
228	budunuŋ	yNDUB	бұдынын, халқын
229	budunuγ anča	aWGNDUB	бұдынды сонша
230	bulundaqï	iQDyLUB	бұрыштағы, шеттегі
231	buluŋ	yLUB	бұрыш
232	bulγaqïn	niQGLUB	бұзғаны
233	bumun	NmUB	бұмын (миллион)
234	bunča	aWUB	бұнша, осыншама
235	bunča	WUB	бұнша, осыншама
236	bunï	iNUB	бұны, мұны,
237	bunta	aOUB	бұнда, мұнда
238	buŋ yoq	xJyUB	мұң жоқ
239	buŋïγ	GyUB	мұңды
240	buŋsïz	zSyUB	мұңсыз
241	buquγ	GQUB	Бұқығ, мықты,қуатты
242	buqaraq ulïs	sLUQRQUB	Бұқарақ ұлыс
243	busγurmïs	smRUGYUB	бұзған екен
244	busγurur	RURUGYUB	бұзар, азғырар
245	busγurur ermis	smrRURUGYUB	бұзған екен, азғырар екен
246	buyruq	xRJUB	бұйрық
247	buyruqï	ixRJUB	бұйрығы
248	buz	zUB	бұзу
249	buzdïmïz	zmDzUB	бұздық

ča

250	čabïsï	YBC	сөз иесі, хәкім, кеңесші
251	čabïs	isBC	сөз-саптаушысы, кеңесшісі
252	čača	aCC	Чача
253	ček	KiC	Чек
254	Ček budun	NDUB KiC	Чек бұдын (халқы)
255	čeŋ seŋün	nuysyC	Чең сеңүн (қыт: лауазым)
256	čïb	BUC	шым, қорғаныс
257	čïntan	NOiC	Чынтан (ағаш)
258	čïqan	NQiC	Чықан (лауазым)
259	čïγań	FGiC	чыған, кедей-кепшік
260	čïγańïγ	GFGiC	чығанды, кедей-кепшікті
261	čöl	luC	шөл, құрғақ жер
262	čub	BUC	Чұб (аудан)
263	čur	RUC	чұр
264	čuruŋ	yRUC	чұрын
265	čuš bašïnta	aOiYBYUC	Чұш басында
266	čuγay yïš	YijJGUC	Чұғай йыш (орман)

267	eb	b	үй
268	ečili	iliC	әкелі
269	ečim	mC	әкем
270	ečim	miC	әкем
271	ečisin	nisiC	әкесін
272	ečüm	muC	әкем
273	ečümüz	zmiC	әкеміз
274	edil	lgd	еділ
275	edgü	ugd	1.игі, жақсы, 2. үнемі
276	edgüg	gugd	1.игіні, жақсыны, 2.үнемі
277	edgüti	itugd	жақсылап
278	ediz	zd	Едіз
279	ediz budun	NDUBzd	Едіз бұдын, халқы
280	egirip	prg	иіріліп
281	egri tebe	gritb	иірілген түйе, өркешті түйе
282	eki šad	DY iK	екі шад
283	ekin	niK	екеуін
284	ekin ara	aRniK	екеуі аралығында
285	ekinti	itniK	екінші
286	ekintü	uOK	екінші
287	el	li	ел
288	elbilge	aglib li	Ел білге (елдің біліктісі, данасы)
289	elig	gli	елу
290	elig yïl	Lijgl	елу жыл
291	eligiŋ	yKil	елдігін
292	elim	mli	елім
293	elimiz	zml	еліміз
294	elin	nili	елін
295	elin	yl	елін
296	elin törün	nurutnyl	Елін төрелігін
297	elke	iKl	Елге
298	elledük	qdlli	Елдік еткен
299	ellig	glli	Елдік
300	elligig	gglli	Елдікті
301	elligig elsiretimiz	zmdtrsliggli	Елдікті ел еткенбіз
302	elsiremis	smrsl	Ел еткен
303	elsiretmis	smtrsl	Ел еткен
304	elteber	rbtl	Елтебер, жергілікті билеуші
305	eltedi	idtla	елдеді, ел етті
306	elteris	srtli	Елтеріс, елді теруші,елді жинаушы
307	elti	itl	жеткізу, жасау
308	emgek	Kgm	еңбек, күш жігер
309	eŋ іlki	Kliy	ең ілкі, әуелі
310	er	r	ер, батыр, баһадүр
311	er at boltï	iwUBTr	ер батыр атты болды
312	erig	gr	ерді, батырды
313	erig sancdi	iDWSgr	ерді шанышты
314	erikli	ilKr	ерікті
315	erin	nir	ерлерін
316	erin	nr	ерін
317	erinc	Wr	еді екен
318	ermis	smr	екен
319	ermis	Ymr	екен
320	ermis el	lismr	болған ел
321	erser	rsr	болса, етсе
322	erteg	gtr	етсе
323	erti	itr	еді
324	erti	itri	еді
325	ertigiz	zgtr	еткен екен
326	ertim	mtr	едім
327	ertis ögüz	zgustr	Ертіс өзен
328	ertürü	urutri	1.жасата, 2.итере
329	erür	rur	еткен, болған екен
330	esid	dis	есті, тыңда
331	esidin	yds	есті, тыңда
332	esidin	ydis	естің, тыңда
333	esidkil	Lgdis	есітіңдер
334	esitim	imtsi	Есеттім,тыңдадым
335	Estemi	mtsi	Естемі, парасатты, есті
336	Ezgenti qadaz	zDQitngz	Езгенті қадаз

337	ičikdi	idKCi	еніп кірді, бағынды
338	ičin	niCi	ішін
339	ičkemis	smKCi	ішіне енді
340	ičre	arCi	іші, ішінде
341	ičreki	iKrCi	ортаңғы, ішкі, ішіндегі
342	igdeyin	nijdgi	игі етейін, асырайын
343	igidemiš	Ymdgi	игі еткен, асыраған
344	igidü	udgi	игілікті
345	igre	argi	игі
346	igіti	itgi	асырай
347	igіtim	mtgi	асырадым
348	igіd	dgi	игі, жақсы
349	igіdemis	smdgi	игі еткен, асыраған
350	ilgerü	urgli	ілгері
351	ilgerü	urgl	ілгері
352	ini jügünüm	mnugjni	Іні жиенім
353	inim	mni	інім
354	inisi	isini	інісі
355	inisi	isni	інісі
356	inel	Lni	Інел,сенімді
357	inmis	smni	інген, түскен
358	isig	gsi	істі
359	isig küčüg	gCuKgsi	Істі күшті
360	isig küčüg	gCuqgisi	Істі күшті
361	isigti	itgsi	істіні
362	isire	arsi	кейінірек, артынан
363	itdi	idti	еді
364	itdim	mdti	итердім
365	itgüči	iCugti	жасаушы
366	iti	iti	еді
367	itinü	unti	содан ұласып
368	itip	pti	жіберіп
369	itiyein	nijti	етейін
370	itmis	smti	еткен
371	izgil budun	NDUBlgzi	Ізгіл бұдын, халық

372	ïčγanmïs	smNGCi	ішіне енгізіп
373	ïčγanu	UNGCi	ішіне қарай
374	ïdï	idi	Иесі
375	ïdï yoq	xJidi	Ие жоқ
376	ïdmïs	smDi	итерген
377	ïdsïz	zsdi	иесіз
378	ïduq	xDi	Ыдұқ
379	ïduq ötüken	nqtuxDi	Ыдұқ Өтүкен
380	ïnanču	UWNi	Ынанчұ, ынамды, сенімді
381	ïnanču čur	RUCUWNi	Ынынчұ чұр
382	ïrap	pR	жарып, алыстап
383	ïraq	QRi	жырақ, алыс
384	ïsbara	aRBYi	Ышбара, сабыра
385	ït	Ti	ит
386	ïtï	iTi	итере
387	ïtïmïz	zmTi	еттік
388	ïγar	RGi	жияр

Ke/ki/ko/ku

389	keče	iYiK	кеше, кешіп, өтіп
390	keče	aCK	кеше, өте
391	kedimlig	glmdK	кежімлік
392	kegürteg	gtrugiK	тексіздік
393	keksürtükin	niqtrusKiK	кектестірген
394	kelerim	mrlK	келерім
395	keleyin	njlK	келейін
396	kelinüm	mnuylK	келінім
397	kelip	plK	келіп
398	kelipen	nplK	келген соң
399	kelmis	smlK	келген екен
400	kelser	rslK	келсе
401	kelti	itlK	келді
402	kelürti	itrulK	келтірді
403	kelürtim	mtrulK	келтірдім
404	kenti	itnK	кенді, өз
405	kentü	utnK	кенті, өз
406	keŋeres	sryK	Кеңерес
407	keŋü tarman	NmRTuyK	Кеңү Тарман
408	kergek	KgrK	кергек
409	kergek bolmïs	smLUBKgrK	кергек болған, қайтыс болған
410	kergek boltï	iwUBKgrK	қайтыс болды, ғайып болды,
411	kergeksiz	zsKgrK	сансыз, қажетсіз, көптеп
412	kerü	uriK	кері, кейін
413	kičig	gCiK	кіші
414	kirip	priK	кіріп
415	kisi	isiK	кісі
416	kisig	gisiK	кісіні
417	kisin	nisiK	кісісін
418	kisioγlï	iLGUisiK	кісіұлдары
419	kisre	arsiK	кейін
420	kögmen	nmguK	Көгмен
421	kögmen yïš	YijnmguK	Көгмен йыш (орман)
422	kök	KuK	көк
423	kök	Kuq	көк
424	kök türuk	qrutquq	Көк Түрк
425	köl	luK	көл
426	költe	atluK	көлде
427	köŋülte	atlyuK	көңілде
428	köŋülteki	iKtlyuK	көңілдегі
429	kop altïmïz	zmDTLpUx	көп алдық, көп бағындырдық
430	köp baz	zBpUQ	Көп баз(тыныш)
431	körlüg	glruK	көруші
432	körti	itruK	көрді
433	körü	uruK	көру
434	körügme	amgruK	көруге
435	körügüŋin	nyugruK	Көрінгенін, бағынғанын
436	körüp	pruK	көріп
437	körür	rruK	көрер
438	kötürmis	smrtuK	көтерген
439	kötürmis	smrtuK	күт
440	közde	adzuK	көзде
441	közi qašï	iYQizuK	көзі қасы
442	kü ermis	smruK	атақты екен
443	kü esdip	pdsuK	атағын естіп
444	küč	Cuq	күш
445	kül	luK	Күл, көлік, атқа мықты
446	kültegin	ngitluK	Күлтегін
447	kültegin	ngitluq	Күлтегін
448	külüg	gluK	көлік
449	kümüš	YmuK	күміс
450	kümüšin	niYmuK	күмісін
451	kün	nuK	күн
452	kün	nuq	күн
453	kün batïsqïŋa	ayiksTBnuK	күн батысына
454	kün batsïqdaqa	aQDQSTBnuK	күн батыстағы
455	kün ortusïŋaru	RyisUTRUnuK	күн ортасына қарай
456	kün toγsuqqa	aQSGUTnuK	күн тумыста
457	kündemis	smdyuK	күңдеген
458	küntüz olurmadï	DmRLUztnuK	күндіз отырмады
459	küŋ	yuK	күң
460	küš	Yuq	күш
461	küsü	isuK	күші
462	kіm artatï	iTTRmK	кім артқызады, кім жеткізеді
463	kіmke	aKmK	кімге

Qa/qo/qu

464	qadïrqan	NQRDQ	Қадырқан
465	qadïrqan yïš	YijNQRDQ	Қадырқан йыш
466	qaγan	NGQ	қаған
467	qaγan at	TNGQ	Қаған аты
468	qaγanï	iNGQ	қағаны
469	qaγanïγ	GNGQ	қағанын
470	qaγanïm	mNGQ	қағаным
471	qaγanïn	niNGQ	қағанын
472	qaγanïŋ	yNGQ	қағанның
473	qaγanlïγïγ	GGLNGQ	қағандықты
474	qaγanlïγïγ qaγansïratïmïz	zmDTRSNGQGGLNGQ	қағандықты қаған етіп сайладық
475	qaγanqa	aQNGQ	қағанға
476	qaγansïramïs	smRSNGQ	қаған ету
477	qaγansïratmïs	smTRSNGQ	қаған етіп сайладық
478	qaγanta	aOGQ	қағанда
479	qaγanladuq	xDLNGQ	қаған еттік
480	qaγanlïγ	GLNGQ	қағандық
481	qalmasï	iYmLQ	қалмасы
482	qalmazun	NUzmLQ	қалмасын
483	qamaγ	GmQ	барлық, бәрі
484	qamaγï	iGmQ	барлығы, бәрі
485	qamsïγ	GYmQ	қамыққан, теңселген
486	qanï	iNQ	қайсы
487	qantan	NOQ	қайдан
488	qapïγqa	aQGpQ	қақпаға
489	qapaγan	NGpQ	Қапаған, қабаған (қабушы)
490	qara	aRQ	қара
491	qara türges budun	NDUBsgrutaRQ	Қара түргеш бұдын, халық
492	qaraγ	GRQ	қарау
493	qarluq budun	NDUBxLRQ	Қарлұқ бұдын, халқы
494	qarluquγ	GUxLRQ	қарлұқты
495	qatïγdï	iDGTQ	қатты
496	qatïγdï	idGTQ	қатты
497	qatun	NUTQ	қатұн, қатын
498	qatunïγ	GNUTQ	қатынды
499	qazγanïp	pNGzQ	иеленіп, жеткізіп
500	qazγanman	nmRNGzQ	иелік етіп, тауып
501	qazγanmïs	smNGzQ	иелік етіп, тауып алып
502	qazγanta	OGzQ	иеленгенде, жеткізгенде
503	qazγantïm	mOGzQ	иелік еттім, жеткіздім
504	qïdmaz	zmDik	қылмас
505	qïlïčladï	iDLCLik	қылыштады
506	qïlïnmaduq	xDmNLiQ	жасамадық
507	qïlïnmïs	smNLQ	жасалған
508	qïlïntaquda	aDxOLiQ	жасалғанда
509	qïlmadim	mDmLiQ	қылмадым
510	qïlmïs	smLiQ	қылған
511	qïltïm	mTLiQ	қылдым
512	qïltïm	mwiQ	қылдым
513	qïrïq	QRik	қырық
514	qïrqïz	zQRik	Қырғыз
515	qïšlap	pLYiQ	қыстап
516	qïtań	FTik	Қытаң
517	qïz	zik	қыз
518	qïz oγlu	yLGUzik	қыз ұлы, қыз баласы
519	qoń	FUx	қой
520	qonayïn	niJNUx	қонайық, түсейік
521	qontuqda	aDxOUx	қонғанда
522	qonturmïs	smROUx	қонған екен
523	qonturtïmïz	zmTROUx	қонақтағанбыз, қондырдық
524	qonturtumuz	zmTRUOUx	қонақтана отырғыздық
525	qop	pUQ	көбісі, бәрі, барлығы
526	qoplamïs	smLpUQ	қопарған, жаулаған
527	qubartdïm	mDTRBUx	жинақтадым
528	qubartmïs	smTRBUQ	жинақтаған екен
529	qul	LUQ	құл
530	qul	LUx	құл
531	qul boltï	iwUBLUx	құл болды
532	qul qulluγ	GLLUxLUx	құл құлдық
533	quldamïs	smDLUx	құл еткен екен
534	qunču	WUx	құнчы, ханша
535	qunčuylarïm	mRLJWUx	ханшаларым
536	qup	pUx	көп, мол
537	qurïdan	NDRUx	батыс тұста?
538	qurïγaru	URGRUx	кейінге қарай
539	qurïγaru	URGiRUx	кейінге қарай
540	qurïγaru	URGQUx	кейінге қарай
541	qurïqan	NQiRUx	Құрықан
542	qurïya	aJRUQ	кейін
543	Qušluγ qada	aDQGLYUQ	Құшлық қада (жартаста)
544	qušu tutuq	xTUTUYUx	Құшұ тұтық
545	qutay	JTUx	құтай(мата)
546	qutuŋa	ayTUx	құтыңа
547	qutum	mTUx	құтым

Ma/me

548	maŋa	aym	маған
549	maqrač	CRQm	Мақраш
550	maγï qurγan	NGRUQiGm	Мағы қорған
551	men	zm	мен
552	meniŋ	ynm	менің

553	ne	y	не
554	ne yïlsïγ	GsLijyn	не жылы, неткен жұмсақ, биязы
555	Neŋ seŋün	nuysKn	Нең сеңүн
556	neŋ	yn	нең

O/ ö

557	öd	du	уақыт, мерзім, шақ
558	ödke	aKdu	уақытта, мерзімде, шақта
559	ög	gu	шеше, ана
560	öglerim	mrlgu	шешейлерім, аналарым
561	ögüm	mgu	шешем, анам
562	ökün	nuKu	өкін
563	ökünüp	pnKu	өкініп
564	öküs	YKu	күллі, барлық, бәрі
565	ötüken	nKtu// nqtu	Өтүкен, ата-бабалар мекені
566	ol	LU	ол
567	ol erinč	WrLU	ол еді
568	ölgeli	ilglu	өлгелі, өлуге
569	ölsekig	gKslu	өлімсек
570	ölsekin	nyKslu	өлгенше
571	ölteči	iCtlu	өлерменше
572	öltečisin	nsiCtlu	өлермендей, өлгенше
573	ölteg	gtlu	өлімші
574	ölti	itlu	өлді
575	ölü jetin	utijulu	өлермендей, өле-тіріле
576	ölüge	iglu	өлімге
577	ölüreyin	nijrulu	өлермен
578	olurmadïm	mDmRLU	отырмадым
579	olurmïs	smRLU	отырған
580	olurmïš	YmRLU	отырған екен
581	ölürmis	smrulu	өлген екен
582	ölürmis	Ymrlu	өлген екен
583	olurpan	NpRLU	отырғанда
584	olursar	RSRLU	отырса
585	olurta	TRLU	отырғанда
586	olurtačïsïn	nsiCTRLU	отыра берсе, отырғандай
587	olurtadï	iDTRLU	отырғызғанда
588	olurtï	iTRLU	отырды
589	olurtïm	mTRLU	отырдым
590	ölürtimiz	zmtrlu	өлтіргенбіз
591	olurtuqda	aDxTRLU	отырғанында
592	olurup	pRLU	отырып
593	olurur	RURLU	отырар
594	ömezsiz	nszmu	түсінбес, аңғармас
595	on	NU	он
596	on oq budun	NDUBxNU	Он оқ бұдын, халқы
597	on oq oglïm	mLGUxNU	Он оқ ұлым
598	on tutuq	xTUTyU	Оң тұтық
599	öŋli	ilnu	өңлі
600	öŋre	aryu	өңіріне, алдыға
601	oplayu	UJLpU	шаба жөнелу, тура шабу
602	oqsïz	zSQU	русыз, тайпасыз
603	oqun urtï	iTRUNUx	оғын жаудырды, тигізді
604	ordu	UDRU	орда
605	örim	mru	өрім
606	örti	itru	өрті
607	ot sub	BUSTU	От су
608	otqa	aQTU	отқа
609	ötüken	nKutu	Өтұкен
610	ötüken jïš	aDYijnqtu	Өтүкен йышда
611	ötüken jïš	Yijnqtu	Өтүкен йыш
612	otuz	zTU	отыз
613	otuz tatar	RTTzTU	Отыз татар
614	otuzqa	aQzTU	отызға
615	özüm	mzu	өзім
616	oγlanïm	mNLGU	оғланым, ұлым
617	oγlï	iLGU	оғлы, ұлы
618	oγlïn	niLGU	оғлын, ұлын
619	oγlïn	nLGU	оғлын, ұлын
620	oγlïnïŋïzda	aDzyNLGU	оғлыныңзда, ұлыңызда
621	oγlïnta	aOiLGU	оғлында, ұлында
622	oγul atï	iTiLGU	ұлының аты
623	oγul tarqan	NQRTLGU	Оғұл тархан
624	oγuš	YGU	ру, тайпа, уысты ел
625	oγušï	iYGU	руы, тайпасы, уысты елі
626	oγuz	zGU	Оғұз, оғыз
627	oγuz budun	NDUBzGU	Оғұз бұдыны, оғыз халқы
628	oγuzγaru	URGzGU	Оғұзға қарай, оғызға беттей

629

purïm

mRUp

Пұрұм (Рим)

Qa/qi

630	qadïrqan	NQRDQ	Қадырқан
631	qadïrqan yïš	YijNQRDQ	Қадырқан йыш
632	qaγan	NGQ	қаған
633	qaγan at	TNGQ	Қаған аты
634	qaγanï	iNGQ	қағаны
635	qaγanïγ	GNGQ	қағанын
636	qaγanïm	mNGQ	қағаным
637	qaγanïn	niNGQ	қағанын
638	qaγanïŋ	yNGQ	қағанның
639	qaγanlïγïγ	GGLNGQ	қағандықты
640	qaγanlïγïγ qaγansïratïmïz	zmDTRSNGQGGLNGQ	қағандықты қаған етіп сайладық
641	qaγanqa	aQNGQ	қағанға
642	qaγansïramïs	smRSNGQ	қаған ету
643	qaγansïratmïs	smTRSNGQ	қаған етіп сайладық
644	qaγanta	aOGQ	қағанда
645	qaγanladuq	xDLNGQ	қаған еттік
646	qaγanlïγ	GLNGQ	қағандық
647	qalmasï	iYmLQ	қалмасы
648	qalmazun	NUzmLQ	қалмасын
649	qamaγ	GmQ	барлық, бәрі
650	qamaγï	iGmQ	барлығы, бәрі
651	qamsïγ	GYmQ	қамыққан, теңселген
652	qanï	iNQ	қайсы
653	qantan	NOQ	қайдан
654	qapïγqa	aQGpQ	қақпаға
655	qara	aRQ	қара
656	qara türges budun	NDUBsgrutaRQ	Қара түргеш бұдын, халық
657	qaraγ	GRQ	қарау
658	qarluq budun	NDUBxLRQ	Қарлұқ бұдын, халқы
659	qarluquγ	GUxLRQ	қарлұқты
660	qatïγdï	iDGTQ	қатты
661	qatïγdï	idGTQ	қатты
662	qatun	NUTQ	қатұн, қатын
663	qatunïγ	GNUTQ	қатынды
664	qazγanïp	pNGzQ	иеленіп, жеткізіп
665	qazγanman	nmRNGzQ	иелік етіп, тауып
666	qazγanmïs	smNGzQ	иелік етіп, тауып алып
667	qazγanta	OGzQ	иеленгенде, жеткізгенде
668	qazγantïm	mOGzQ	иелік еттім, жеткіздім
669	qïdmaz	zmDik	қылмас
670	qïlïčladï	iDLCLik	қылыштады
671	qïlïnmaduq	xDmNLiQ	жасамадық
672	qïlïnmïs	smNLQ	жасалған
673	qïlïntaquda	aDxOLiQ	жасалғанда
674	qïlmadim	mDmLiQ	қылмадым
675	qïlmïs	smLiQ	қылған
676	qïltïm	mTLiQ	қылдым
677	qïltïm	mwiQ	қылдым
678	qïrïq	QRik	қырық
679	qïrqïz	zQRik	Қырғыз
680	qïšlap	pLYiQ	қыстап
681	qïtań	FTik	Қытаң
682	qïz	zik	қыз
683	qïz oγlu	yLGUzik	қыз ұлы, қыз баласы
684	qoń	FUx	қой
685	qonayïn	niJNUx	қонайық, түсейік
686	qontuqda	aDxOUx	қонғанда
687	qonturmïs	smROUx	қонған екен
688	qonturtïmïz	zmTROUx	қонақтағанбыз, қондырдық
689	qonturtumuz	zmTRUOUx	қонақтана отырғыздық
690	qop	pUQ	көбісі, бәрі, барлығы
691	qoplamïs	smLpUQ	қопарған, жаулаған
692	qubartdïm	mDTRBUx	жинақтадым
693	qubartmïs	smTRBUQ	жинақтаған екен
694	qul	LUQ	құл
695	qul	LUx	құл
696	qul boltï	iwUBLUx	құл болды
697	qul qulluγ	GLLUxLUx	құл құлдық
698	quldamïs	smDLUx	құл еткен екен
699	qunču	WUx	құнчы, ханша
700	qunčuylarïm	mRLJWUx	ханшаларым
701	qup	pUx	көп, мол
702	qurïdan	NDRUx	батыс тұста?
703	qurïγaru	URGRUx	кейінге қарай
704	qurïγaru	URGiRUx	кейінге қарай
705	qurïγaru	URGQUx	кейінге қарай
706	qurïqan	NQiRUx	Құрықан
707	qurïya	aJRUQ	кейін
708	Qušluγ qada	aDQGLYUQ	Құшлық қада (жартаста)
709	qušu tutuq	xTUTUYUx	Құшұ тұтық
710	qutay	JTUx	құтай(мата)
711	qutuŋa	ayTUx	құтыңа
712	qutum	mTUx	құтым

Sa/si/so/su

713	sabï	iBS	сөзі, сөз саптау
714	sabï süčig	giCusiBS	сөзі жұмсақ, сөзі сиқырлы
715	sabïm	mBS	сөзім, саптаған сөзім
716	sabïmïn	nmBS	сөзімді
717	sabïmïn	NmBS	сөзімді
718	sabïn	NBS	сөзін
719	sabïn	niBS	сөзін
720	sabïŋa	ayiBS	сөзіне
721	sabïγ	GBS	сөзді
722	šad	DY	шад
723	šadïγ	GDY	шадты
724	sanïčdï	iDWS	шанышды
725	sanïčdïmïz	zmDWS	шанышдық
726	sanïγlï	iLGNS	санаулы, азғана
727	šantuŋ yazïq	QizJyUOY	Шантұң жазық
728	saqïntïm	miTNQS	сағындым
729	saqïntïm	mOQS	сағындым
730	Sayu qop	pUxJS	санай көп
731	seŋün	nuys	сеңгүн, жанжұн, (қытайша лауазым)
732	silik	Klis	сұлу, ару
733	silik	Kls	сұлу, ару
734	sïmadï	iDmis	сыймады
735	siŋlim	mlyis	сіңлім
736	sïyu	UJis	сындыра
737	sïγït	TGis	жылат, жоқтат
738	sïγïtačï	iCTGis	жылаушы, жоқтаушы
739	sïγïtamïs	smTGiS	жылаған, жоқтаған
740	sökin	niKus	сөгіп
741	sökürmüs	smruKus	бүккен екен
742	sözlešdimiz	zmdYlzus	сөзге бекіндік
743	soγdaq	QDGUS	Соғдақ, соғдылық
744	soγdaq budun	NDUBQDGUS	Соғдақ бұдын, халқы
745	soγud	DGUS	соғыд
746	sü	us	сүңгілі атты әскер
747	sü sülepen	nplusus	сүңгілі әскермен жорытып
748	sub	BUS	су
749	subča	aCBUS	суша
750	subï	iBUS	суы
751	süčüg	giCus	жұмсақ, сиқырлы
752	süg	gus	әскерді
753	süledim	mdlus	сүңгілі әскермен жорыттық
754	süleju	ujlus	сүңгілей
755	sülemedimiz	zmdlus	сүңгілей соғыстық
756	sülemis	smlus	сүңгілей бардық
757	sülep	plus	сүңгілей барып
758	sünüglüg	glgyus	сүңгілі
759	süŋ	nus	Сүң
760	Suŋa jïš	YijayUS	Сұңа йыш
761	süŋük	quyus	сүйек
762	süŋüs	syus	сүңгілі соғыс
763	süŋüsde	adYyus	соғысқанда
764	süŋüsdumuz	zmdsyus	соғыстық
765	süŋüsdumuz	zmdYyus	соғыстық
766	süŋüskün	yuqyus	сүңгілескенде
767	süŋüsmis	smsyus	сүңгілесіп соғыстық
768	süŋüsmüš	YmYyus	сүңгілесіп соғыстық
769	süre eltedi	idtlarus	сүйрелей жорытады
770	süsü	isus	әскері, сүңгілісі
771	süsü	usus	әскерін
772	süsün	nisus	әскерін

Ta/te/to/tu/ti

773	tabar	RBT	тауар
774	tabγač	CGBT	Табғаш (қытай)
775	tabγač tapa	apTCGBT	Табғашқа қарай
776	tadqïš	sQDT	тадқыш
777	taluy	JULT	теңіз
778	tamag ïduq	xDiGmT	Тамақ ыдұқ
779	taman	NmT	таман
780	tamqa	aQmaT	Там үйге, қыш үйге
781	tamγa	aGmT	таңба
782	tamγačï	iCGmT	Таңбашы,алтын мөр ұстаушы
783	tabγačγï	iGCGBT	Табғашсымақ, қытайсымақ
784	tapa	apT	Қарай, таман
785	tarduš	YUDRT	тардұш
786	tarqan	NQRT	тархан, ерекше ерікті,
787	tarqat	TQRT	тархандар
788	taš	YT	тас
789	tas barïq	QRBYT	Тас барық (тас қорған)
790	tašïn	niYT	тасын
791	tašqa	aQYT	тасқа
792	tasqïdïmïz	zmDQYT	Тасыттық, ағыттық
793	tasqïmïs	smQYT	Тасытқан, ағытқан
794	tatabï	iBTT	татабы
795	tatiŋa	ayiTT	Татына дейін («тат» саудагерге)
796	taγ	GT	тау
797	taγča	aCGT	Тауша, таудай
798	taγdaq	QDGT	Тауға беттеп
799	taγqïmïs	smkGT	Тауға беттеген екен
800	teblegin	niglbt	тепкісін
801	tedi	aDit	деді
802	tedimiz	zmdt	дедік
803	teg	gt	Тегі, дейін
804	tegdi	idgt	тиді
805	tegdükde	adqdgt	тигенде
806	tegdükin	niqdgt	Тиген кезде
807	tegi	igt	тегі
808	tegi süledim	mdlusigt	Дейін соғысттық
809	tegin	ngit	тегін
810	tegin	ngt	тегін
811	tegip	pgt	Тиіп, жетіп
812	tegmedim	mdmgt	Тимедік, жетпедік
813	tegmiš	Ymgt	Тидік, жеттік
814	tegmiš erti	itrYmgt	Тиген екен, жеткен екен
815	temir	rmt	Темір
816	Temir qapïγ	GpQrmt	Темір қақпа
817	temis	smit	тиген
818	temis	smt	деген
819	teŋіri	iryt	Тәңірі, жаратушы
820	teŋіride	adiryt	Тәңіріде,Тәңіріден
821	teŋіrisi	isiryt	Тәңірісі
822	teŋіriteg	gtiryt	Тәңіртекті
823	tep	pit	деп
824	ter ermis	smrrit	деген екен
825	termis	smrit	терген, жинаған
826	tesir	rsit	десе
827	teyin	njit	тиген
828	tikidmis	smdKit	тік орнатқан
829	tilinmeser	rsmnlt	тілініп кетпесе, жарылып кетпесе
830	tinle	aLyit	тыңда
831	Tirig edgiči	iCiKdgrit	тірі етуінше
832	tirigi	igrit	тірісі
833	tirilip	plrit	тіріліп
834	tirkis isar	RSi YKrit	керуен берілі болса
835	tirіgerü	urgrit	тірілте
836	tïšra	aRYT	тыста
837	tizligig	gglzit	тізелікті
838	tizligigi sükürtimiz	zmtrKusgglzit	тізесін барын иідірдік
839	tögültin	ntlgut	төгүлтен
840	tökti	itKut	төкті
841	töles	silut	Төлес
842	tonlïγ	GLNUT	тонды
843	tonsïz	zSNUT	тонсыз
844	ton	NUT	Тон, тұңғыш, алғашқы, ілкі
845	toŋïra	aRyUT	Тоңыра
846	toŋuquq	xxFUT	Тоңұқұқ
847	toŋïquq	xxiNUT	Тоңықұқ
848	toŋïra tegin	ngitayUT	Тоңыра тегін
849	töpesinte	aOisput	төбесінде
850	töpüt	tuput	Түбіт, тибет
851	toqïdï	iDixT	түйреді
852	toqïtadïm	mDTixT	тоқыттым, қашаттым
853	toqïtdïm	mDTxT	тоқытдым, қашаттым
854	Toqu arïqqasïn	nsQQRxT	тоқ арықтығын
855	toquttum	mDTiQUT	тоқытдым, қашаттым
856	toquz	zUxT	Тоғыз
857	toquz ersen	nsrzUxT	Тоғыз Ерсең
858	toquz oγuz	zGUzUxT	Тоғыз Оғыз
859	toquz oγuz begleri	irlgbzGUzUxT	Тоғыз Оғыз бектері
860	toquzunču	WzQUT	тоғызыншы
861	tör	rut	төр
862	tört	trut	төрт
863	törtünči	Wtrut	төртінші
864	törüde	idurut	төрелікте
865	törüg	gurut	төрелікті
866	törümis	smurut	туған, пайда болған
867	törüsin	nisurut	төрелігін
868	törüsü anča	aWisurut	төрелігі сонша
869	törüsün	nusurut	төрелігін
870	tosuq	QSUT	тоқтық, тойымдылық
871	toγsuq	QSGUT	тоғыс, тумыс, шығыс
872	toγu	aGUT	Тоғұ
873	Toγu balïq	kLBUGUT	Тоғұ балық (қала)
874	tümen	Nmut	түмен
875	tün udïmadïm	mDmDUnut	түн ұйықтамадым
876	tüpüt	tuput	Түбүт, тибет
877	turu	URUT	тұра
878	Türügeš	sgrut	Түргеш
879	Türügeš budunuγ	GNDUBsgrut	Түргеш бұдынды, халықты
880	Türügeš qaγan	NGQsgrut	Түргеш қаған
881	Türügümüz	zmurut	Түркіміз (түрігіміз)
882	türügі yargan	NUGRJigrut	Түрүгі йарған
883	Türük	qrut	Түрүк, түрк
884	Türük budun	NDUBqrut	Түрк бұдын, халқы
885	Türük qagan	NGQqrut	Түрк қаған
886	Türükümüz	zmqrut	түрүгіміз
887	turuq	xRUT	арық, тұраулы
888	turuγ	GRUT	Тұрлау, арық
889	tüsdi	idsut	түсті
890	tuta	aTUT	ұстай, тұта
891	tutdï	iDTUT	ұстады, тұта білді
892	tutmïs	smTUT	ұстаған, тұта білген
893	tutsaq	QSTUT	ұстаса, тұтса
894	tutsaqïn	NyQSTUT	ұстағанын, тұтқанын
895	tutsar	RSDUT	ұстаса, тұтса
896	tutup	pTUT	ұстап, тұтып
897	tutupan	NpTUT	ұстаған, тұта білген
898	tutuq	xTUT	тұтұқ
899	tutuztï	iTzTUT	ұстасты
900	tuyγun	NGJUT	Тұйғұн, тоған
901	tuyγunïzda	aDzyNUGJT	тұйғыныңызда
902	tuyγut	UBTGJUT	Тұйғұттар
903	tüz	zut	түзу, тура
904	tüzletim	mtlzut	түзеттім
905	tüzsüz	zszut	түзусіз, тура емес
906	tіzip	pzt	тізіп, ертіп

U/u

907
908	üč jegirmi	imrgjCu	үш жиырма (13)
909	üč qurïqan	NQiRUxCu	Үш Құрықан
910	uča	aCU	ұша
911	uča barmïs	smRBaCU	ұша кетті, қайтыс болды
912	učdu	iDCU	ұшты
913	učdukda	aDxDCU	ұшқанда
914	üčün	niCu	үшін
915	üčün	nCu	үшін
916	üčünčü	WCu	үшінші
917	uda	aDU	қуалай, өкшелей
918	uda basdïmïz	zmDSBaDU	қуалай бастық
919	udlaqïn	niQLDU	ұршығын, арқасын
920	udur seŋün	nuysRDU	Ұдұр сеңүн
921	udušru	URYDU	қуалай
922	ujur	ruju	үйіріп, сіңіреп
923	ulamtï	iTmLU	сабақтас, ұласқан
924	ulayu	UJLU	жалғасар, кейінгі
925	ülesin	yKslu	үлесін
926	ülü	ulu	ұлу
927	ülügüm	mgulu	үлесім, бөлігім
928	uluγ erkin	nKriGLU	Ұлық еркін
929	uluγ sü	usGLU	ұлы әскер, қалың қол
930	uluγ süŋüš	YyusGLU	ұлы соғыс, жойқын соғыс
931	umadïq	xDmU	түсінбедік, аңғармадық
932	umay	JmU	Ұмай
933	urtï	iTRU	ұрды
934	urtïm	mTRU	ұрдым
935	urturtïm	mTRUTRU	ұрғыздым, қашаттым
936	uru oγlïŋ	yLGUiRU	ұры ұлы, ұл бала
937	uruγ sariyan	niJTRSGRU	ұрықсану
938	uruŋu	iyRU	ұрұңү, өрөңге, рулық билік атағы
939	uza	azU	оза, қуалай
940	üze	azu	үсті, үстінде, жоғарғы
941	üze anča	aWizu	үстінде сонша

Ya/yu/yo

942	yabïz yablaq	QLBJzBJ	жабайы жұтаңқы
943	yablaq	LQBJ	жұтаңқы
944	yabγu	UGBJ	йабғұ
945	yadaγïn	NGDJ	жаяуы
946	yalaŋïn	NyLJ	жалаңы, жалаңашы
947	yalïn	yLJ	жалын
948	yalmasïnta	aOSmLJ	желкелігінде
949	yamtar	RTmJ	йамтар, жеңілмес
950	yan	nJ	жаны, қасы, тұсы
951	yań	FJ	жаңа
952	yana	aNJ	жанына
953	yanturu	UROJ	тағыда, есесіне
954	yaŋïlïp	pLyJ	жаңылып
955	yaŋïlsar	RSLyJ	жаңылса
956	yaŋïltaγ	GwyJ	жаңылдық
957	yaŋïltï	iwyJ	жаңылды
958	yaŋïltïqïn	nixLyJ	жаңылғаны
959	yar	RJ	Жар (өзен)
960	yaraqïnta	aOiQRJ	жарағына, темір сауытына
961	yaraqlïγ	GLQRJ	жарақты, қарулы
962	yarat	TRJ	жарат
963	yaratïγma	amGTRJ	жаратуға
964	yaratmïs	smTRJ	жаратқан
965	yaratunu	UNUTRJ	жаратуы
966	yaraturtïm	mTRUTRJ	жараттырдым, жасаттым
967	yarïlqadi	iDGLQRJ	жарылқады
968	yarïlqadïqïn	nixDQLRJ	жарылқағаны
969	yarïlqaduq	xDQLRJ	жарылқадық
970	yarïlqazun	UzQLRJ	жарылқасын
971	yarγan	NGRJ	Йарған (атақ)
972	yaš kelir	rslKYJ	жас келер
973	yasar	RSJ	жасар
974	yašïl ögüz	zguLYJ	Жасыл өзен
975	yašïn	yYJ	жасын
976	yašïŋa	ayiYJ	жасында
977	yašïyur	RUJYJ	жасар
978	yašyur erti	itrRUYJ	жасар еді, жастай еді
979	yatdï	iDTJ	жатты
980	yazï	izJ	жазы
981	yazïŋa	ayizJ	жазында
982	yaγï	iGJ	жауы
983	yaγï bolti	iwUBiGJ	Жау болды
984	yaγï ermis	smriGJ	Жауы еді
985	yaγïl	LGJ	жиыл, жинал
986	yaγïma	amGJ	жауыма
987	yaγïru	URGJ	жақындау
988	yaγïsï	isiGJ	жауы
989	yaγïsïn	zisGJ	жауын
990	yaγïz	zGJ	нығыз, қатты, қоңыр
991	yaγïγ	GiGJ	жауды
992	yïlqa	aQLij	жылға
993	yïmšaq	QYmij	жұмсақ
994	yïrïgaru	URGRij	кейінге
995	yïrïya	aJRij	артқа қарай (сол қол жаққа)
996	yïš	YJ	йыш, орман
997	yïšqa	aQYij	орманға
998	Yollïγ	GLLUJ	Йоллық,жолды, жолы болғыш
999	Yolïγtegin	ngitGLUJ	Йолық тегін
1000	Yollïγ tegin	ngitGLLUJ	Йоллық тегін
1001	yolta	aTLUJ	жолда
1002	yoluq	GLUJ	жолық
1003	yonušurtïqïn	nixTRUYyUJ	араңдатқаны (жоныстырдығы)
1004	yoq	xJ	жоқ
1005	yoq	xUJ	жоқ
1006	yoq boltï	iwUBxJ	жоқ болды
1007	yoq qïsdïmïz	zmDYiQxJ	жоқ еттік
1008	yoqadu	UDQUJ	жоғала кете берді
1009	yoqïqa	aQixJ	жоқтауына
1010	yorčïn	niCRUJ	Йорчын (атақ)
1011	yorïdïmaz	zmDiRUJ	жорыттық
1012	yorïp	piRUJ	жорытып
1013	yorïtadïm	mDTRUJ	жорыттым
1014	yortïmïz	zmTRUJ	жорыттық
1015	yorup	pRUJ	жорып
1016	yoruyor	RUJRUJ	жорыта
1017	yoγ	GUJ	йоғ, жоқтау
1018	yoγ ertürtimiz	zmtrutrGUJ	йоғын өткіздік
1019	yoγčï	iCGUJ	йоғшы, жоқтаушы
1020	yoγïnta	aOiGUJ	жоқтауында
1021	yoγlamïs	smaLGUJ	жоқтаған
1022	yoγutïr	riTUGJ	жоқтатып
1023	yurtïda	aDTRUJ	жұртта

Je/ji

1024	je	ij	же-у
1025	Jegen	ngj	Йеген , жиен
1026	Jegen sil	lisngj	Йеген сіл
1027	Jegidi	adgj	жақсылай
1028	jegirme	imrgij	жиырма
1029	jegirіmke	iKmrgj	жиырмаға
1030	jegünim	mnugj	жиенім
1031	jegіrmi	imrgj	жиырма
1032	jeme	amj	және
1033	jemis	Ymij	жеген
1034	jemis	Ymj	жеген
1035	jenčü ögüz	zguuWj	Йенчү өзен (Інжү өзен)
1036	jer	rij	жер
1037	jer	rj	жер
1038	jer bayïrqu	UxRJBrj	Жер Байырқұ
1039	jer sayu	UJSrij	жер сайын
1040	jer sub	BUSrij	жер су
1041	jerči	iCrj	жерші
1042	jerde	adrij	жерде
1043	jergerü	urgrj	жерге қарай
1044	jeri	irij	жері
1045	jerine	ayirij	жеріне
1046	jerke	aKrij	жерге
1047	jeti	itj	жеті
1048	jeti otuz	zTUitij	жеті отыз (27)
1049	jetinči	Wtij	жетінші
1050	Jetirü	urtij	жеткізе
1051	jetmis	smtj	жетпіс
1052	jiče	aCij	жақсылап
1053	jig	gij	Игі, жақсы
1054	jime	amj	және
1055	jinčü ögüz	zguuWij	Йенчү өзенді
1056	jit	tij	жете
1057	jiti	itij	жете
1058	jügerü	urguj	жоғары
1059	jügürti	itrguj	жүгіртті
1060	jüküntür	ruOKuj	бағындыр, бас идір
1061	jüküntürmis	smrOqj	бағындырған екен
1062	jüz	zuj	жүз

Mustafa Buguçam29 Наурыз, 2019

Teşekkur ederiz

Уәлихан09 Маусым, 2020

Алтынай 01 Желтоқсан, 2020

Сайтқа рахмет! Тарихи жәдігерлерді танып білуге көмегі зор. Әсіресе ғалымдарға !

Администратор26 Мамыр, 2021

Амансыздар! сіздерден сұрайтыным: сөздіктегі "j" әрібі қалай дыбысталады? мысалы "yurtïda" деген "йұртыда" болып оқылатынын білемін, ал "jetmis" деген "йетміс" болып оқылама? әлде "жетміс" болып оқылама? Осынай пайдалы сайыт жасаган сіздерге мың алғыс айтамын. Көне түрк бітік жазуында Й фонемасы бар. Ал қазіргі қазақ тіліндегі Ж фонемамен басталан сөздердің арғы төркіні Й болды. Көне түркше ЙЕТМІШ деп оқисыз!

Пікір қалдыру